Oder: die Rückkehr der Weltsprache
Die neue Produktion des Theaters Ravensburg ist nicht nur eine Premiere, sondern zugleich eine Weltpremiere – im Theaterjargon eine Uraufführung. Das eigens für das Theater Ravensburg geschriebene Stück beschäftigt sich mit einem faszinierenden, aber heute kaum noch bekannten Ereignis der oberschwäbischen Geschichte: Die Erfindung der Kunstsprache Volapük im Jahr 1880.
Ihr Schöpfer war der Konstanzer Pfarrer Johann Martin Schleyer. Seine Idee einer neuen „Weltsprache“ stieß zunächst auf großes Interesse: Um 1890 waren weltweit rund eine Million Menschen in gut dreihundert Volapük-Vereinen organisiert – bis nach Asien und in die USA. Dann jedoch führten interne Streitigkeiten zu einem raschen Niedergang.
In seiner Auftragsarbeit für das Theater Ravensburg schlägt der in Konstanz geborene Autor und Regisseur Andreas Kloos eine Brücke zwischen Schleyers Utopie einer Universalsprache und der heutigen Debatte um diskriminierungsfreien Sprachgebrauch. Ort der Handlung ist die Gaststätte „Der Wilde Mann“. Dort versucht der aus dem Jenseits zurückgekehrte Schleyer, mit Volapük erneut die Völkerverständigung zu revolutionieren. Währenddessen liefern sich der Wirt Goetze und die kellnernde Aktivistin Rhea einen hitzigen Kulturkampf ums Schnitzel – und um dessen Bezeichnung auf der Speisekarte. Als dann weltweit nur noch Volapük gesprochen werden soll, droht Goetze der endgültige Nervenzusammenbruch …
Ein weiteres Highlight im Oktober ist das Gastspiel „Ludwig fun Beethoven“: Pianist und Schauspieler Horst Maria Merz, der bereits im Kultstück „Souvenir“ das Publikum begeisterte, brilliert als Ludwig Meyer, der sich für Beethoven hält – virtuos am Klavier, komisch und berührend. An seiner Seite: Antje Rietz, die spielt, singt und tanzt, dass es eine Freude ist. Die Musik Beethovens erklingt dabei im Original sowie im Gewand von Pop-Ballade, Rocksong, Sirtaki und Wienerlied. Ein Abend, den man einfach erleben muss!
Elena Parwan ist Kulturmanagerin am Theater Ravensburg.
Premiere: Fr 17. Oktober, Theater Ravensburg, 20 Uhr
Weitere Termine: Sa 18., Do 23., Fr 24. Oktober sowie Fr 21., Sa 22. November und Sa 20. Dezember, jeweils 20 Uhr
Sa 11. Oktober, Konzerthaus Ravensburg, 19.30 Uhr
Bild: Copyright: Studio Erika (AI generiert)
Skip to content
