Authentischer als das Original
Edvard Griegs „Peer-Gynt-Suiten“ gehören zu den bekanntesten Orchesterwerken der romantischen Musik. Unbekannt dürfte aber die Bearbeitung des gleichnamigen Schauspiels von Henrik Ibsen für das norwegische Volksinstrument, die Hardangerfiedel, sein.
Die norwegische Geigerin Ragnhild Hemsing hat sich mit einer der bekanntesten und sagenhaftesten Figuren Norwegens auseinandergesetzt: Peer Gynt. Dafür ließ sie ausgewählte Abschnitte der Peer Gynt-Schauspielmusik für ihre Soloinstrumente Hardangerfiedel und Violine samt Streichorchester arrangieren. Dass die norwegische Volksmusik und die traditionelle Hardangerfiedel Grieg bei seiner Komposition beeinflusst haben, bemerkt man vor allem beim Titel „Morgenstimmung“: Die ersten Töne dieses Werks entsprechen genau den Resonanzsaiten der Hardangerfiedel: A F♯ E D E F♯.
Ragnhild Hemsing, die 2021 den OPUS KLASSIK gewann, integriert auch einen weiteren Aspekt der Volksmusik in die Suiten, die Improvisation: „Das ist für mich, die ich meine Wurzeln in der Volksmusik habe, ganz natürlich. Diese wurde nicht notiert. Ich beziehe mich bei der Improvisation auf die Freiheit, die ich in der Musik fühle, und auf die Tradition, die ich in das klassische Genre einbringen möchte.“ So spiegelt Ragnhild Hemsing in ihrer Musik und ihrer Neuinterpretation von Griegs Werk auch Peer Gynts Leben: In seiner Sehnsucht nach Freiheit und Entdecken von etwas Neuem entdeckt er seine Verbundenheit zu seiner Heimat und deren Traditionen.
Begleitet wird Ragnhild Hemsing von den international renommierten Trondheim Soloists. Die Arrangements der Stücke schrieb Tormod Tvete Vik. „Die Peer Gynt-Suiten erklingen nun in einem neuen Gewand und mit einem neuen Klang. Ein gemeinsamer, spannender und lohnender Erkundungsprozess“, wie die Musikerin betont. Das ist authentischer als das Original.
Peter Hellmig ist Leiter der Abteilung Kultur und Tourismus Weingarten.
Ragnhild Hemsing & Trondheim Soloists
Fr 22. Mai, Kultur- und Kongresszentrum Weingarten, 19.30 Uhr
Künstlergespräch: Ragnhild Hemsing mit Julia Hellmig, 19 Uhr
Ragnhild Hemsing: Hardangerfiedel & Violine
Edvard Grieg:
Peer Gynt op. 23 (arrangiert für Hardangerfiedel und Streichorchester)
To nordiske melodier op. 63 (Zwei nordische Weisen)
II Kulokk & Stabbelåten (Kuhreigen & Bauerntanz)
Einojuhani Rautavaara:
Pelimannit/Fiddlers for string orchestra op. 1

